過了很充實的一日，上午在靈糧堂與聯校六間幼稚園數百位教職員分享「快樂生活學」。我很喜歡這個命題，因為這五個字拆開後，發現藏有一個寶貴的意念。幼稚園的使命就是使孩童「學生活」，後來才能成為「快樂學生」。

某天黃昏，我在北角合一堂與葉青華牧師主持「同行能相安」集思會。我的重點：「癌症過程是一個想知道、不想知道的旅程」，與病者同行要經歷敏感的「你唔睬我」；一個重病改變了他/她與其他親友的人際關係。

我收到一位參加者的回應：「有感動去北角，是第一次聽『有約黃昏後』講座。Topic 吸引了我來：『同行能相安』。沒有期望……你們分享的人生經歷，大部分圍繞癌症，夫妻面對最親的人有病……你們分享令我了解自己由小到大經常患病都是小事……愈來愈能看見自己的病有神的美意……塑造更好的品格、性格，能造就別人。我覺得今晩有好大得著，令我對自己、世人，地上有很大的認知……病都是人生可遇不可求的際遇，是地上一筆很珍貴的財產……好好珍貴。正如你說，多了一個功能影響別人的生命。我想謝謝你給我們這個『有約黃昏後』的平台，生命影響生命。」有一位來賓談及他的兒子關閉自己四年，在房內打機。後來，他與兒子經歷改變的神蹟。我真希望這些事例可以喚醒今天世界千萬個打機王。

我繼續看聖經人物以斯帖，過去的心得是「醒悟現今位分就是助人機會」、「行動決定之前勿忘默然倚靠」、「無私心是被揀選的領袖條件」、「當心地位權勢腐蝕崇高品格」和「拒絕出任空缺必由別處補入」。這次，我要再思考經文：「那夜王睡不着覺，就吩咐人取歷史來，念給他聽。正遇見書上寫着說：王的太監中有兩個守門的，辟探和提列，想要下手害亞哈隨魯王，末底改將這事告訴王后。王說：『末底改行了這事，賜他甚麼尊榮爵位沒有？』伺候王的臣僕回答說：『沒有賜他甚麼。』」（以斯帖記6:1-3 ）在波斯律法中，沒有人可以擅自出現在王的面前，違反者處死。以斯帖冒死去勸導王顯示了神的看管，其實她在幼年時父母雙亡，由末底改撫養，她的一生正顯示神隱藏式的護理，猶大人面臨集體屠殺的慘劇，卻在「那夜王睡不着覺，就吩咐人取歷史來，念給他聽」，事情峰迴路轉，波斯王的心改變過來，這場慘劇因此沒有出現。我的結論是「神有能力使人的心改變過來」。

「護心行動」夥伴送來一首詩歌《轉變》：

「你將我的哀哭變為跳舞，你將我的麻衣脫去披上喜樂；」

「你將我的苦難化為祝福，你將我的心境調轉譜出音符。」

「從黑夜到白晝，從無言到歌唱，我的心不住感謝頌讚。」

「在你面前有滿足的喜樂，你將我生命重新再造。」

余德淳博士

余德淳訓練機構創辦人

資深情緒及領袖訓練顧問

www.cytchk.com

我們有一位同工的妹妹在海外要進行緊急手術，我們知道需要三至四小時才完成。手術時間正是我們在港福堂舉辦「快樂不缺少」課堂的時間。在我講課的同時，我們同工又進行了特別祈禱會。教會真是一個「快樂不缺少」的實驗室，人生需要盼望，我們可以體會耶穌說：「你們不可憂愁。」上次日記我寫了：「明白、搭救，我相信他最後也要找到一個能力比醫生更大的，就是我們的神。」當晚十一時許，我收到訊息：「感謝主！今日手術是順利的，成功鞏固頸椎位置……希望她能慢慢恢復身體狀況。要觀察她的情況，才能再轉用呼吸方式，減低對她身體負擔的程度，並有助運送她回港就醫。再次多謝大家的禱告！」

我收到另一位好友的短訊：「我有個好朋友，他的妹妹在肺癌初期。不知誰可以和她見見面，談談信仰？」我在第二天早上八點零九分試試找一間教會的癌關義工，在短訊發出去後，我心裡感到不好意思，「似乎時間還是太早啊！」豈料廿分鐘後收到回覆：「余先生，早晨！我可以！請您們安排見面或給我患者的電話。謝謝！」「早晨！我可以！」五個字使我很感動，這位義工也是一個癌症過來人，他住在元朗。事實上，安排探訪癌症病友的需求很大，而且要求者往往很緊急。我現在只有一個方法，就是靠轉介給教會癌關探訪隊。可是，我要求病者家屬或朋友明白，如果要求探訪的人不是那教會的本區人士，這個邀請探訪的機會就不大了。因此，我過往一年選擇積極到各區教會做義工訓練，建立義工與病友接見傾談過程的內容規模及要求教會拍下錄影，以便教會可以互相分享這些教材。這是我認為的癌症關懷事工的擴展出路。多謝那位好朋友讓我收到這句：「早晨！我可以！」如果在各區要求探訪的病友，全部收到「早晨！我可以！」這是多麼友愛的社會！

這次是第四天看聖經人物以西結，前三天的心得是「與神同行者需就近受苦人群」、「神欣賞服侍苦眾者天為他開」和「我們的困難可被明白與搭救」。今次思考的經文是「我觀看，見狂風從北方颳來，隨著有一朵包括閃爍火的大雲，周圍有光輝；從其中的火內發出好像光耀的精金；又從其中顯出四個活物的形像來。他們的形狀是這樣：有人的形像，」「他們的腿是直的，腳掌好像牛犢之蹄，都燦爛如光明的銅。在四面的翅膀以下有人的手。這四個活物的臉和翅膀乃是這樣：」「至於臉的形像：前面各有人的臉，右面各有獅子的臉，左面各有牛的臉，後面各有鷹的臉。」(以西結書1:4-5,7-8,10)先知以西結見神的異象，是四個活物，各有人的臉、獅的臉、牛的臉和鷹的臉。我想到獅的臉，獅代表力大壯膽。沒有一個人可以保證自己在任何場合都是大有能力，我們不能承受太大的威嚇。

我在教會講「正面焦慮」，死亡的威脅常常在我們身邊，聰明的人生就是常常在保護我們的大能者身邊。我的結論是「靠近大能者，心情從低落反彈。」

「護心行動」夥伴送來一首詩歌《想起祢》：

「心情低落的時候，想起祢的溫柔，祢那看不見的手，安慰我。」

「風風雨雨的天空，盼望看見彩虹，是祢恩典的承諾。」

「每當想起祢，想起祢會幫助我，還有什麼困難不能渡過。」

「想起祢，我的心不再憂愁，生命窄路有祢陪我。」

「心情起起又落落，好像潮起潮落，祢的慈愛眾水不能淹沒。」

余德淳博士

余德淳訓練機構創辦人

資深情緒及領袖訓練顧問

www.cytchk.com

我在元朗一所教會講「心靈療傷的智慧」。Praise和我先與好友淑梅在洪水橋吃晚飯，我倆均受到這位熱心的信徒感動。淑梅每天都是積極學習助人的媒介，又向需要者實踐，她示範了永遠年青的秘訣。洪水橋這所教會原來位於天水圍、元朗、屯門的中央，牧師這段分享說話大大刺激我；令我想到：「我是位於哪些人的中央？」教會與社會、教會內的老一代與下一代、癌友家庭與有力助人者、單親家長與孩子、丈夫們與太太們……我需要說增進兩方關係的話，因為神常把我放在他們的中央。

多謝Praise！她常在我要回應會眾提問時，為我做了交談助手，與一些遠方來的熟朋友暢談；她也成了好友們與我的中央。她明白做一晚台上講員的吃力程度，除了分秒投入的人稿合一，還要關心很多等候很久，極想與我交談的稀客。當晚現場收到訴說苦況的信件，需要我打電話交談。真的很抱歉！我實在已經安排滿了工作和有關的工作準備，這是我不可能完成的要求。我只有交給同事代辦，以及建議轉介輔導機構。身處苦難的人真是有很多，我們那晚呼籲信徒裝備自己成為佈道的人，先來參加短宣中心的課程，熟習與人心靈接觸的交談法。在聚會內，我一再澄清我只可解釋大家的問題（但我也缺乏時間逐一講解），心靈的傷害只可由神解決。有時知道自己問題的解釋可能更痛苦，發現自己也是導致這個問題的核心人物，人際關係問題很少只有單方面的錯。在回程車上，Praise和我聆聽一位長年活在痛楚中的好友申訴。我們鼓勵她從聖經約伯記每章節默想自己的遭遇，抗逆的能力來自全能神的說話，比自己努力分析籌算對策更有效。

我看聖經人物約基別，我前三天的讀經心得是「天父擦去父母眼淚，垂聽禱告」、「造生命的主看顧人每一個時刻」和「道路艱難是讓我看見神的愛」我繼續思考：「摩西生下來，他的父母見他是個俊美的孩子，就因着信，把他藏了三個月，並不怕王命。」(希伯來書11：23)為甚麼約基別堅持不放棄她的男婴？難道她早知道孩子的命運必會安全？這就是有神指引的基督徒信念。她等到不能藏下去，男嬰三個月的時候，就把箱子放在河邊的蘆荻，等候收留。她示範與神親近後的能力，「在信的人，凡事都能」(馬可福音9：23)，是能夠等待、不憂慮、知道沒有人可以害我們，因為神保守我們。我的結論是「持守信念，成為痛苦中的力量。」

「護心行動」夥伴送來一首詩歌《母親的愛》：

「人生如浮雲，一瞬間就消失，留下極微小的痕跡。」

「母親的信仰，我永遠不忘記，是我軟弱時的安慰。」

「惟有母親所流眼淚，在我一生中最可貴。」

「每日為我掛心，每夜為我祈禱，使我痛苦中得安慰。」

余德淳博士

余德淳訓練機構創辦人

資深情緒及領袖訓練顧問

www.cytchk.com

 

我上次寫了生命應該關注適當的「減持」與「添貨」，我又想起需要在每日為自己的思想空間增添一個「有動力的夢」，減少一個「不值得憂慮的思想」。我從手機app紀錄看到一位摰友的短訊，先是英文：“I like you to meet someone. What is your schedule today?”然後又說：「我朋友住在元朗，你甚麼時候在那裡？他也是一個癌症病人，剛剛信了主。」不論是湊巧或是我們相信是神的安排，竟然那一天晚上，我就在中華基督教會元朗堂，講主題叫「如有神助」的講座。我就是這樣，與那位癌症病友認識了。

事隔已經十四個月後的某天，我寫短訊給昔日作「介紹人」的摯友：「我想告訴你，你在天國裡是一個極富有的人，在去年你曾經介紹一位朋友給我，他是患鼻咽癌的……這一年，我和他常常一起工作，關心癌症病人。他所去的教會在這個月底，正式成立癌症關懷事工。他所統籌的探訪癌症病人隊伍，現在有24位探訪義工，可以到癌症病人家庭，做清潔工作和煮飯、買餸……未信的人看到一個奇妙的經歷，就是神的愛，他們感到真是有神。若不是你介紹他給我認識，我們沒有過去一年這麼多感動的事情。故此，神會記錄你當日的推介、事奉，你真是一個把小孩子帶來見耶穌的安得烈。我為你高興！願神親自報答你！」

我繼續思想聖經人物安得烈，上次的心得是「得著人生重要線索是大福氣」和「小孩子少資源卻是無限祝福」。今次看到約翰福音十二章二十至二十二節：「上去過節禮拜的人中，有些是希臘人。他們來到加利利的伯賽大人腓力那裡，請求他說：『先生，我們想見耶穌。』腓力去告訴安得烈，安得烈就和腓力去告訴耶穌。」為甚麼腓力要多找一個安得烈做伴？這些希臘人已經很有動機想信耶穌呢！我猜安得烈的熱誠比一般門徒高，他被同伴覺得是一個有真情的介紹者。不要少看自己這個美德，在人生路上，很多人都需要見到熱情的嚮導。我今次的結論是：「熱情生命嚮導使憂傷者歡暢。」

 
「護心行動」夥伴送來一首詩歌《藉我賜恩福》：

「在塵世生命崎嶇道路上，多少人困倦悲傷；」

「黑暗滿佈，快把真光照亮，使憂傷者變歡暢。」

「述說耶穌基督慈愛故事，述說他赦罪大能，」

「別人信主要藉你去見證，生活時刻像明燈。」

余德淳博士

余德淳訓練機構創辦人

資深情緒及領袖訓練顧問

www.cytchk.com

 

收到元朗好友的喜訊：「您好！昨天您的確度過了很有意義的一天，那些血癌患者絕對感受到你對他們的關愛……上次跟您提過的癌症病友，癌關小組的組員每星期輪流上她家探訪、陪伴她。有些姊妹煮一些粥給她，還陪她在屋企唱K……買條東星斑上去煮給她吃（更明言若有時間，就繼續蒸魚）。雖然她拒絕福音，但她不會拒絕我們的關愛。願主打開她的心，讓她在最後的人生路能有突破，得到主的救恩，奉主名求，阿們！」

我很感動看到這句：「雖然拒絕福音，但不拒絕關愛。」我與平安福音堂同工分享：「當癌症病友與我們聯絡時，已經是神的工作，神把他/她帶來找我們。」感恩，那教會癌關小組招募了二十多人。我期望多些有志於癌症關懷的同行者也來，看看這個使人振奮的情境。上月他們已經接收了六個新個案，真感恩能看到這個好資源。

我連續兩次看聖經人物亞希雅的生平，找到的心得是「尋到真理，就不用找世間虛假」、「失意、多番捨棄，安慰並未告終」。我繼續看：「她剛進門的時候，亞希雅就聽見她的腳步聲，就說：『耶羅波安的妻子啊！進來吧！你為甚麼要這樣改裝呢？我奉差派要把凶信告訴你。』」「我把國從大衛家奪過來，賞賜給你；你卻不像我僕人大衛那樣謹守我的誡命，一心跟從我，行我看為正的事。」（列王紀上14：6，8）亞希雅是神的真先知，眼雖然不能看見，神卻幫助他有權威宣佈神向人的忠告，要耶羅波安王效法虔誠前輩的信仰。現今我們有的福氣，無論是長壽、健康或兒女孝順，都像從困境中由神替我們「奪回」的，否則，我們現在可能危在旦夕或家庭破碎。原來處身順境，需要一心順從神的說話，研讀聖經的生活指引，才可以把自己從前的世俗思想轉化，活在真信仰生活中。我今次的結論是「救出苦境，心存感恩，一心順從。」

「護心行動」夥伴送來一首詩歌《雨後彩虹》：

「我不知大地根基在何處？但明白萬有托在祢手中。」

「我不知明天降雨還是風？但深信風雨之後有彩虹。」

「大地改變高山搖動，祢的恩典夠我用。」

「大地改變高山搖動，祢的恩光照耀春夏秋冬！」

余德淳博士

余德淳訓練機構創辦人

資深情緒及領袖訓練顧問

www.cytchk.com

 

我出席了某所教會的聯堂特別聚會，內容是「如何在教會建立關懷文化及如何關心嚴重病患者」。我用二十題填充題給同工考驗，這種方式對日後進行普及教友訓練很有幫助。我發現讓他們感到深奧及挑戰，起碼有四題，例如：當病況惡化的時候，即問自己：「不想說話，是沒有信心分享自己的真實心情？」一、其實家人聽不到你的分享，以為你不__ __他們。二、經常覺得被人輕看的病者，自覺不值__ __，病也藉此改變與人關係。三、習慣給予配偶的表情、聲線充滿埋怨，訊息變得__ ___。四、日常爭執，彼此態度對立，是沒信心配偶願意跟你討論__ __。此外，我即場邀請教牧同工思考每題，用八個字的日用語句，是公公婆婆也聽得明白的說話，來表達這二十題的精髓。例如：上述第一題可用「感情靠估，好易估錯」、第二題可用「以前我哋忽略咗你」、第三題可用「講聽一齊都唔舒服」、第四題「失落聽到溫柔一面」。

這是我過去一年常常構思的「閲讀治療」，把經典好書的筆記編寫填充題，然後分析答案字眼的精神及對旁人的影響力。最後要想出：「如何對人對己說話正面？」大家能夠學完即應用，也可參考同學們的佳作，這是我發展「閱讀治療學會」的原因。我相信每天生活承受高壓力的管理人員和助人者，以致抑鬱病者及癌病者一家，都需要這種經過閲讀指點、思考作答、互相參考、改善與旁人關係的訓練過程，只要心靈素質增加，壓力就可以減輕。

接下來，我會用連續四天看聖經人物亞希雅。聖經經文在列王紀上十四章二節「耶羅波安對他的妻說：『你可以起來改裝，使人不知道你是耶羅波安的妻，往示羅去，在那裏有先知亞希雅。他曾告訴我說，你必作這民的王。』」耶羅波安的兒子亞比雅病了，他派妻子扮成普通婦人，帶著平民送給先知的禮物，去收先知的預言。老而瞎眼的亞希雅先知看破了這個騙局，並說出神知道耶羅波安拜偶像、鑄造偶像。神極度不喜悅，將來僅得他的兒子可以得到安葬。耶羅波安後來試圖收買及威脅亞希雅，但先知仍持守信仰，向王預告神的懲罰。不要輕看一個外表老弱，甚至殘障的信徒。神看重他的正直，給他更重大的能力。我的結論是「尋到真理，就不用找世間虛假。」

「護心行動」夥伴送來一首詩歌，歌名就叫《詩歌》：

「詩歌讓我開始認識你，敬拜讓我清楚你是王……如今我可以從心找到你，你是我尋覓愛的旅程，是我終點裡的驚喜。」

「但我真心相信，滿足我空虛的心，只有你。」

余德淳博士

余德淳訓練機構創辦人

資深情緒及領袖訓練顧問

www.cytchk.com

 

日前，我收到一封感到很鼓勵的來信。「余先生：您好！今天『癌關』成員出隊到大窩口，與對象在家傾談。會談氣氛十分好，明哥分享了花姐的點滴，包括余先生您對他們兩夫妻的護心行動。今天的對象是獨居的，缺乏人關心，她患末期乳癌，已經……至於明哥，他已經由被幫助者的身份轉為幫助者身份。感恩之前您對他的幫助，現在我相信他的餘生也會幫助別人，太感恩！願一切榮耀歸於主。」「由被幫助者身份轉為幫助者身份」是「護心行動」的超級報酬。

只要翻查2018年12月26日我的日記(「不要憂愁」34.「受苦年歲，償回享樂」）：「在12月4日我知道一位曾探訪的癌友逝世，我給她的教友短訊：『如果明哥有感動，想我助他在花姐安息禮拜講一些勉勵會眾的話，請他吩附我做呀！』……12月25日我去到靈堂剛好兩點正。十五分鐘，我講了兩個結果、兩個家鄉、兩個時間……那麼，為甚麼世上每天有病苦？因為使我們肯定世界不是最完美的地方……我們另有一個比豪宅更美的家鄉在天堂。這是安息禮拜內，我們該羨慕花姐現在遷往的地方……在詩篇九十篇十五節看到神照著使我們受苦、遭難的日子年歲，也要我們享受同樣多的年日喜樂。天父現在照著花姐過去受苦的日子，給她從今得同樣多喜樂的回報。因為天父是信實、有大能的……」現在看到花姐的丈夫明哥已經成為關懷癌症病人的義工，我們真要讚美神的作為。

過去兩天我讀聖經看亞古珥的言論，先找出「未死之前，盡早得着生活智慧」、「遠離虛假謊言，堅持誠實、知足」。今早繼續看：「求你使虛假和謊言遠離我；使我也不貧窮也不富足；賜給我需用的飲食。恐怕我飽足不認你，說：耶和華是誰呢？又恐怕我貧窮就偷竊，以致褻瀆我神的名。」(箴言30：8-9)貧窮的危險是使人貪心及過分憂慮，尤其是沒有信仰的人；「窮死一世」是他們認為的生命咒詛。富有的人容易驕傲，覺得自己憑著學歷、才智闖世界；究竟這個世界有沒有神，與他們都沒有關係。要一個高薪的CEO信耶穌，第一個困難就是他們沒有興趣去聽耶穌身為神的兒子，竟然降生在馬槽，死在十字架。這種謙卑的作風不容易被他們的內心接納。

我想起另一段新約聖經經文，說出基督徒的高貴：「似乎不為人所知、卻是人所共知的．似乎要死、卻是活著的．似乎受責罰、卻是不至喪命的．似乎憂愁、卻是常常快樂的．似乎貧窮、卻是叫許多人富足的．似乎一無所有、卻是樣樣都有的。」(哥林多後書6：9-10)我的結論是「不貧窮、不富足，心有安寧祝福。」

「護心行動」夥伴送來一首詩歌《一生不迷路》：

「在我生命中，你是我心裡唯一的愛，我像個小孩，在你的胸懷……你雙手是我的幫助，再多苦也能站住，你的話引導我前途，使我走正直的路。」

「引領我，使我一生不迷路，在你的光中能把你看清楚。」

余德淳博士

余德淳訓練機構創辦人

資深情緒及領袖訓練顧問

www.cytchk.com

某天，我在灣仔參加一個福音嘉年華；與一群有特別需要照顧的孩子的家長講一個題目「沒有教不到的孩子」。我以前曾經在特殊學校擔任社工，體會到家長的無助感和哀傷，所以我用兩個真實的事例配合見證表達主題。第一位學生現正經歷血癌的治療期，他在電話中，每次都向我提及等病情好轉便上班。我聽了之後很感動，他的智商不高，但是他的目標很高。他明白人生的意義是服務，而不是享受；這樣已經是一個「非常智慧」。

第二位學生甫出生，便是一個被父母遺棄的孤兒。但是，他的養父養母不嫌棄這位低智商及有很多奇難雜症的養子。來到今天，他是庇護工場中很勤力的成員。收養他的母親在丈夫去世後，仍然對我表示不後悔收養這位別人看來不正常的孩子。因為她在照顧孩子的過程中，醒覺神讓孩子解決了她的孤單和寂寞，甚至越來越欣賞這位孩子的毅力和對父母的忠心。家長這種反省力也是「非常智慧」。

我相信這個講座可以帶給參與者正面的鼓勵。在神的計劃裡，真是可以「哀哭變為跳舞」。生命仍然充滿希望，給願意尋求神引導的人。

連續四天，我將會思考先知阿摩司的人生。今天的心得是「看見準繩，反省虧欠，無忘感恩。」聖經經文在阿摩司書七章八節：「耶和華對我說：『阿摩司啊，你看見甚麼？』我說：『看見準繩。』主說：『我要吊起準繩在我民以色列中，我必不再寬恕他們。』」神向先知阿摩司提出問題，要他留意神吊起的準繩，神要用公義來衡量人的行為。當時以色列人學了迦南人拜偶像，國王耶羅波安把聖殿當作自己的皇宮，把自己稱為「神」；這是人失去與神聯繫的主要原因。

我談到「信二代」，信徒的後代經歷理性對信仰的衝擊，容易隨從世俗生活。他們需要父母的代禱和父母緊靠神克服苦難的生活見證，屬靈生命得以再被重建。我鼓勵家長們每周安排一次晚飯後的時間，一家人吃雪糕開家庭會議（可以使心情冷靜）；分享最近祈禱應驗的事，更把這些事件寫在一本家庭歷史紀錄簿內。作為日後兩、三代人對神堅信的憑據。

「護心行動」夥伴送來一首詩歌《祂的一生》：

「星：夜冷星疏，靜悄出生，捨天上尊貴；降：神願降世，貧賤馬廄，倍感冷落……」

「聲：力竭聲嘶，跋涉山川，講天上真理；世：神在世界，流浪濟世，反招妒忌……」

「三：墓裡三天，越過陰間，顯生命真諦；降：來日降世，迎候信眾，我深盼望。
今：願我今天，效法基督，步履祂使命，願：盡我一生，請命人間，莫問賞賜。」

余德淳博士

余德淳訓練機構創辦人

資深情緒及領袖訓練顧問

www.cytchk.com

我被問及喪妻十年來的心情，我怎樣放下愁緖？我在這裡要做一次公開自白，我總括出來的十二個字：「懷念榜樣，常常憶述，給回更好。」這十年半，我曾百次去到太太的墳前，懷念她給我的信心榜樣和回想很值得我學習的說話。我肯定了哀傷研究的說話，「傷感經歷需要在適當的場合常常表達，是一個很有效的治療。」這十年，我在宗教場合和心理學講座幾乎每兩次就有一次引用這個生死離別的例子。讀者上網尋找，一定找到超過一百個講題，聽到我太太的遭遇。

說出傷感往事，就是肯定自己不迴避這個事實，但又經過重新演繹，成為我每天樂觀生活的推動力。經歷過昔日太太病逝，我有信心迎接一個新開始，就是「神取走的，必會給回更好」。這個「更好」已見於我這十年的成果。我的訓練機構在今年七月，將會搬到一所大兩倍半的訓練中心；我與訓練團隊已到過美加、澳洲、歐洲等，很多城市宣教。2017年認識了Praise之後，我們創立「護心行動」；由第一年的上門探訪癌症家庭，到第二年改為大量訓練癌症關懷義工，訓練遍佈港九新界多間教會(包括：澳門教會)。今年三月起，在中環區給商界人士開辦壓力管理晚餐會，內容是嚴重病症處境的心靈關懷。

全是恩典，神給回我年青的力量，每天都生活得很開心。

我詳細看的聖經經文：「你們要在主裡常常喜樂，我再說，你們要喜樂。要讓所有人看出你們的謙和。主已經近了！你們不要為任何事憂慮，而要凡事藉著禱告、祈求和感恩，讓神知道你們的請求。這樣，神那超乎任何人所能理解的平安，就會在基督耶穌裡保守你們的心思意念。」(腓立比書4：4-7)我歸納太太的生命，那是一次「得勝的仗」。因為每人都要一死，不同之處是無奈、不安、徬徨、恐懼，還是知道自己進入完全沒有人間痛苦，只有與創造世界的神「相認」。她笑著聽到被稱讚在癌症的最後日子，表現這信仰的盼望給未相信耶穌的親友看見。我相信她這張成績表很高分，所以我為她非常高興。

「護心行動」夥伴送來一首詩歌《救主所賜的平安》：

「有如花朵的芬芳，有如夏雨的沛降…是我救主所賜下的平安。」

「有如日落的光芒，有如妙歌柔聲唱，是我救主所賜下的平安。」

「有如憂傷後安憩，有如歡樂的明天，是我救主所賜下的平安。」

「救主所賜下的平安，從天上賜下的平安，有如最高的山，如最深的海，是耶穌賜我的平安。」

余德淳博士

余德淳訓練機構創辦人

資深情緒及領袖訓練顧問

www.cytchk.com