這些臭氧是從哪裡來呢？在街上行走，常常看到空氣略帶淺棕色，又有一股辛辣刺激的氣味，一般都是光化學煙霧所造成。所謂的臭氧污染和光化學煙霧是不能分開的，而臭氧就是光化學煙霧的主要成分。它不是直接被排放，而是轉化而成的；例如汽車排放的氮氧化物，只要在陽光輻射及適合的氣象條件下，就可以生成臭氧。地面臭氧污染在許多發達城市中成為普遍現象，近地面大氣的臭氧是污染空氣的其中一樣主要污染物。

大氣中一次污染物是由污染源直接產生的物質。一次污染物中的氮氧化物與碳氫化合物等最為普遍。這些物質經過紫外線照射發生光化學反應，所形成的二次污染物叫做「光化學煙霧」。二次污染物中的臭氧是由碳氫化合物(HC)及氮氧化物(NOx)在陽光下反應而成。光化學煙霧都是高度易反應和氧化的物質，因此光化學煙霧被認為是現代環保的難題。在許多大都市有光化學煙霧，而晴朗、暖和、氣候乾燥，且有大量汽車的城市更容易形成。

近年，發現地面附近大氣中的臭氧濃度有快速增高的趨勢，就令人感到不妙了。粵港澳政府過去20年實施各類減排措施，但粵港澳地區大氣中臭氧的濃度在過去10年仍增加了34%。近期報章報道，環保署聯同科大、中大、理大及城大的學者組成了研究團隊，開展區域性臭氧及光化學煙霧污染的研究計劃，冀找出粵港澳地區臭氧和煙霧污染的排放源、污染傳輸路徑及傳輸演化過程等，以制定針對性減排政策，解決臭氧問題。

若地區氣溫偏高、風速較慢，令臭氧難以流通並不斷累積，各區空氣質素健康指數就會達「甚高」及「嚴重」級別。故此，治理污染物中的臭氧及光化學煙霧污染極為重要。環保署計劃在港不同區域架設儀器和監察平台，全面監測揮發性有機物的成分和變化，又在多個監測站利用雷達監測大氣中的風、臭氧及顆粒物的垂直分布變化特徵；在粵港澳海陸空多個地點作全方位空氣測量，並在已成立的新實驗室分析有機物成分、源頭及區域分布，以找出形成臭氧的主要污染物，再利用先進光化學模型綜合分析監測結果，以評估不同臭氧和煙霧污染控制策略的影響。

目前，對於臭氧的正面作用以及人類應該採取哪些措施保護臭氧層？世人已達成共識，並做了許多工作。但是，對於臭氧層的負面作用，我們雖然已有認識，但過往除了進行大氣監測和空氣污染預報外，還沒有切實可行的方法決解問題。期望今次環保署及學者研究團隊能夠找出污染源頭，並針對它作出改善，造福粵港澳地區社會。

從臭氧的性質來看，它既可助人，又會害人；它既是神賜予大地的一把保護傘，卻又有毒性。敬虔的信徒心裡都有神豐盛的慈愛和憐恤，卻又活在充滿罪惡的世界當中，言行常違背神的旨意，偏行己路。讓我們都能夠謙卑來到神面前，認罪悔改。求神按著主耶穌基督應許世人之恩典，赦免我們的過犯，潔淨我們的內心。阿們！

「神說：『眾水之間要有穹蒼，把水和水分開！』事就這樣成了。神造了穹蒼，把穹蒼以下的水和穹蒼以上的水分開了。神稱穹蒼為天。有晚上，有早晨；這是第二日。」(創世記第一章6至8)　

鄧允明博士
英國特許水務及環境管理學會會員(MCIWEM)
英國特許環境師(CEnv )